Comment éditer une liste des responsables adhérents à l'APEL ?

Je souhaite éditer une liste avec les parents responsables ayant adhérer à l'APEL. 

Dans le module gestion administrative, je vais dans le menu Gestion Adm. > Editions > Listes puis dans l'onglet Requêtes responsables  

Dans la case "APEL", je sélectionne "Oui" puis clique sur le bouton APEL avec la flêche verte 

La liste des responsables adhérents à l'APEL s'affiche dans le tableau :

J'ai la possibilité d'exporter cette liste via le petit bouton tout en haut à droite du tableau :

Il faut, pour que la requête focntionne, que l'information APEL, ait été renseignée dans la fiche Responsable dans l'onglet Données de facturation :